随時受付中
『Private Lesson』


1/29(水)に西宮で開催
『発音ワークショップ』

2012年05月06日

けせぬーま

小ネタです。


今、BBCを付けてPCで作業をしてたんですけど、
いきなりこんな音が飛び込んできました。


けせぬーま



分りました?


そう、気仙沼。


「けせんぬま」というのをローマ字で書くと

kesennuma

ですけど、これをBBCのアナウンサーは

“けせぬーま”


と読みました。

“ぬー”のところがエラい高い声になってました。


   ぬー
けせ   −
        ま

みたいな感じ。
(うまく表示されるやろか?)


まぁ、英語と日本語とじゃ、音の仕組みが
根本的に違うってことですわな。



あ、一つ一つの音はそれほど違いを気にしなくて
良いと思うんですけどね、息の使い方とか声の使い方とか
イントネーションとか、個々の音以外の部分がゴッツイ違う。


そんな感じです。


 
posted by processeigo at 23:33| Comment(0) | TrackBack(0) | 発音 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
TOEIC・発音・茅ヶ崎方式@西宮北口
プロセス英語会