足らんのですよね。
じっくり時間を掛けたら理解できる、とか、ゆっくり確認しながら
なら話せる(書ける)とかでは、実際にはなかなか役に立ちません。
TOEIC なんかの資格試験でも、瞬間的に処理できる力がないと、
問題を解くペースが間に合わないわけで、瞬発力は大事ですね。
そう考えると、やはり「トレーニング」が必要。
本を読んで理解したことで満足せずに、それを瞬間的に処理できる
ようにするために口頭練習をしたり書く練習をしたり、反復する
トレーニングを学習メニューの中に取り入れてほしいところですね。