随時受付中
『Private Lesson』



2012年05月04日

省略語

twitter で飛んできたつぶやき。

「省略語を使うのが嫌い」

分かります。僕の場合は英語がらみ、TOEICがらみで
常々「なんやねんそれ」と思っている表現があります。


「公式問題集のボルいち、ボルに、ボルさん、ボルよん」

とか、

「アビメ」

とか。


それぞれ、Vol. 1、Vol. 2、Vol. 3、Vol. 4、
Abilities measured の略ですね。


Volume one は3音節、ボルいちは4音節。
省略になってへんやんけ。


Abilities measured も「アビメ」なんていう省略の仕方、
英語ではあり得へん訳で、英語を教えている人間としては
あんまり使いたくない。。。



まぁ、かくいう僕も McDonald's のことは「マクド」と
言いますけどね。



 


posted by processeigo at 22:47| Comment(0) | TrackBack(0) | つぶやき | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
TOEIC・発音・茅ヶ崎方式@西宮北口
プロセス英語会
 

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。